Shohei Ohtani

2023年8月1日

天使独自使用3支全垒打冷却MLB-leading勇士以4 - 1的胜利;Ohtani 2 3洛杉矶天使的Shohei Ohtani击中一个第七局的亚特兰大勇士队的棒球比赛,周一,7月31日,2023年在亚特兰大。美联社的信贷:美联社/约翰Bazemore分享亚特兰大——路易斯•Rengifo兰德尔Grichuk查理·莫顿和乍得Wallach独奏支全垒打,追逐Silseth赢得了他的第二个直接启动和洛杉矶天使冷却全亚特兰大勇士队以4 - 1的胜利在周一晚上。马特·奥尔森的NL-best第36荷马和全89分打点2 - 1在第五,帮助勇士加入2019与200年明尼苏达州双胞胎作为唯一的团队长球在8月。亚特兰大开始游戏31比洛杉矶道奇队支全垒打,2号团队。勇士(67 - 37)是来自密尔沃基的横扫,他们得了29分,深的11倍。洛杉矶双向巨星Shohei Ohtani, 2021年美联MVP和专业的荷马领袖与39岁,2为3。他受到故意在第一和第二走去。他扯掉一个113.3英里的第四,挑A.J. Minter第七,被抢劫,小王荷马的中外野手迈克尔·哈里斯II在第九。哈里斯的他在墙上的飞跃,提高他的手套的9英尺的墙把球带回来。 Ohtani drove it 406 feet. Rengifo drove the game’s third pitch to right-center. Grichuk, making his Angels debut a day after getting acquired with first baseman C.J. Cron in a trade with Colorado, hit an opposite-field shot to right in the fourth. Wallach drove his seventh homer 441 feet to left-center for a 3-1 lead in the sixth. Cron's RBI single in the ninth made it 4-1. Los Angeles Angels center fielder Mickey Moniak catches a fly ball hit by Atlanta Braves' Travis d'Arnaud in the fifth inning of a baseball game Monday, July 31, 2023, in Atlanta. Credit: AP/John Bazemore The Angels (56-51) have won 10 of 13 and have the AL's best record since the All-Star break at 11-5. Los Angeles began the night five games back in the AL West and four games back of the final wild-card. Reynaldo López worked the final 1 2/3 innings to earn his fifth save. Silseth (3-1) started in place of Griffin Channing, who was scratched with what Channing described as “general soreness” a few hours before the game. Making his third major league start, Silseth gave up three hits and one run in five innings. Morton (10-9) lost his third straight start, allowing six hits and three runs in six innings. Los Angeles Angels' Luis Rengifo (2) wears a samurai warrior's helmet as he celebrates after his home run in the first inning of a baseball game against the Atlanta Braves, Monday, July 31, 2023, in Atlanta. Credit: AP/John Bazemore TRAINER'S ROOM Angels: Manager Phil Nevin said CF Mike Trout, sidelined since July 4 with a left hamate fracture, took some dry swings before the game. There is still no immediate timetable for the three-time AL MVP's return, but the team hopes it's sometime in mid-August. ... Nevin added there's an outside chance that OF-3B Taylor Ward could return if the team makes the postseason. Ward suffered facial fractures after getting hit by a pitch Saturday in Toronto. He's on the 60-day injured list. Braves: Manager Brian Snitker said LHP Max Fried was scheduled to throw a side session but stopped short of saying when the team's ace will return to the rotation. Fried has been on the injured list since May 6 with a forearm strain. He went 0-2 with a 3.75 ERA in four rehab starts in July. ... LHP A.J. Minter was activated from the injured list earlier in the day after missing 12 games with shoulder inflammation. He faced three batters and gave up one hit in the seventh. ... LHP Dylan Lee will throw a live batting practice session on Tuesday. If it goes well, Lee will head out on a rehab assignment. He's been out since May 17 with shoulder inflammation. UP NEXT Braves RHP Spencer Strider (11-3, 3.73 ERA) faces LHP Patrick Sandoval (6-7, 4.13) as the teams play the second of a three-game series on Tuesday. Strider, a first-time All-Star, leads the majors with 199 strikeouts but seeks his first win since July 8. More MLB news