2023年7月7日

5天改变今天上午03:17 7月7日,2023代表:Masahiro Ogawa,董事代表总统证交所上市:东京和福冈股票行情号码:6506(注:本文档的总结翻译财务报表提交给东京证交所和福冈的股票交换上述时期。¥100万以下的数字四舍五入)。1。合并结果的总结第一季度的财政年度结束2月29日,2024年(从2023年3月1日到2023年5月31日)合并报表收入收入的股票由于截至5月31日,2023 666664 653132 1(从2023年3月1日到2024年2月29日)(几百万日元,百分比变化从去年的同期)收入注意:修改最近宣布的财务预测:没有预测2024年2月结束的财政年度(2023年3月1日- 2月29日,2024)所示。尽管半导体市场需求依然疲软和其他地方,业务性能仍公司将继续投资在整个制造业自动化和省力的填充积压的订单。结果,我们的年度预测截至2月29日的财政年度,2024年4月7日宣布,2023年不变。的平均汇率从6月1日2023年2月29日,2024年不变的宣布4月7日,2023年。(1美元= 130.0日圆,1欧元= 140.0日元,1元= 19.00日元,韩元1 = 0.100日元)*请参阅补充财务结果的详细信息在我们的网站上。(https://www.yaskawa-global.com) *注:会计政策变更,会计估计变更:变更会计政策所要求的国际财务报告准则:不改变会计政策除了上图:没有会计估计变更:没有数量的普通股的流通股数量截止到5月31日,2022年财务报告不受审计程序。*业务预测和其他事项的适当使用Forward-lookingstatements这些材料是基于信息管理当时这份报告的准备和假设,管理层认为是合理的和不披露的目的做出承诺他们的成就。实际结果可能不同于这些语句的原因。 The Company will hold an online briefing in Japanese for securities analysts and institutional investors on July 7, 2023 (JST). 2 4. Qualitative Information on Quarterly Results Business Performance In the first quarter of the fiscal year under review, capital investments continued to upgrade and automate production in the global manufacturing industry in general, despite weak demand for semiconductors and electronic components. In this environment, our group's performance improved in terms of revenue as a result of normalized production that had been delayed due to component shortages and the impact of the lockdown in China as well as filling of backlogs of orders, and the impact of the weak yen on foreign exchange rates. On the profit side, although we were affected by the disappearance of other earnings from changes to our retirement pension system that occurred temporarily in the previous fiscal year, operating income increased on a year on year basis as a result of improvements in profitability due to the price pass-through of higher raw material costs, in addition to improvements in both production efficiency and utilization rate. Japan: